tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
name; given name; title; fame; renown; pretext
followers; subordinates; being under someone's command
quite; very; 10^48; quindecillion
small number; few; minority
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
soul; spirit; departed soul; ghost
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
spirit of a dead person; ghost; departed soul; vengeful spirit (spawned from a dead person's hate); vindictive soul (of a deceased person)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
innumerable; countless; numberless
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
way of talking; speaking style
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
indication; sign; hint; tone (of the market)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
inside; interior; among; within; middle; center; during
number one; first; best; most; game; round
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited