to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
necessary; indispensable; must-have; must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
column of water; water column
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
thousand years; millennium; (fig.) long time
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
platform; home; home base; home plate
chance (of success); odds
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to accomplish; to fulfill; to carry out
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
suspicious-looking; fishy
to blow violently; to sweep over; to devastate
so; like this; in this way; this much; to this extent
to reach; to get to; to arrive at
region; limits; stage; level
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
bow (of a boat); prow; stem; head
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on