jpdb beta

frequency (of occurrence)

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

1

temple (on side of head)

1

merely for form's sake

2

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

person who is satisfied with their real (offline) life; normie

3

boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs

1

all you want; as much as one wants

1

to begin purchasing; to purchase

1

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

1

-like; -looking; -looked; tending to ...

1

bell (often a large hanging bell); chime

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

5

to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet

1

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

2

imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; (arch.) second marriage; (arch.) remarriage

1

one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two

1

turning point

1

youth; adolescence; springtime of life

1

riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

2

at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

brush

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

3

article; news story; report; account

2

space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings

2

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

1

exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)

2

undulation; ups and downs; highs and lows

3

nagging; faultfinding; carping; captious

3

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

1

in the prefecture; prefectural

1

to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)

1

number of times; frequency; count

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

newspaper story (article, account)

1

rotation

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion

1

rough-and-ready (medical) treatment; drastic remedy; drastic treatment; drastic measures; drastic steps

1

bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters

1

(distinction of) sex; gender

2

to pay; to be profitable; to pull against each other

2

agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation

1

Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine

1

rice bowl; tea cup; teacup

1

rice cooker

1

to be cooked; to have finished cooking

1