attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
great success; huge success
threatening (esp. voice, tone, words)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
hero; bold person; daring person; great person; extraordinary person
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
to resound; to reverberate; to make a stir
feelings; thoughts; meaning
overlooking; turning a blind eye
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to rebuke; to scold harshly
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
special pardon; (general) amnesty
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
this occasion; at this time; now
demonstration; verification; substantiation; actual proof
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
to show; to bare (the teeth)
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
main force; main strength; main effort; primary focus
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
cheap; rash; thoughtless; careless
political measures; policy
4th day of the month; four days
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
pending question; unresolved problem
old; former; the old; old things; old times; bygone days
recommendation; referral; endorsement
a mere ...; only a ...; insignificant