meaning; significance; sense
to recall; to remember; to recollect
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
pupil (of the eye); one's eyes
to stare back at; to look back at
pupil and (dark) iris of the eye
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
kind; tender-hearted; compassionate
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
unfortunately; regrettably
elder sister; effeminate man
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
since some time ago; for some time; for quite a while
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
such; this sort of; like this
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
(some) more; even more; longer; further
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to think; to use one's head; to exercise one's brains
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
at once; immediately; without delay; promptly
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
bamboo steamer; steaming basket; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot; soba served on a small wickerwork tray; wickerwork tray (for serving soba)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy