at any rate; in any event; either way; anyway
furnishings; implements; equipment
vacant room; vacancy; unoccupied room; empty room
a long time ago; in those days
don't you think?; indicates question
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
to lie down; to throw oneself down
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
cool; chilly; feeling nice and cold
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
moderate; proper; just right
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
strange; odd; peculiar; queer; curious
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
to fall forward (of a person); to tumble forward
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
pure white; blank (e.g. mind, paper)
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to straighten up; to sit upright
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
muni (Indian ascetic or sage); Buddha