remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
completely exhausted; dead tired; knackered
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to use up; to exhaust; to wear out
state of mind; mental state; mental attitude
to cause trouble; to cause a disturbance
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
waking up early; getting up early; early rising
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
good (place to leave off); convenient
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
secret meeting; clandestine meeting
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
manners; behavior; behaviour
courteous; decorous; polite
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
straight to the point; point-blank; frank; direct
attendance; presence; appearance
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
influence; clout; leverage
resolute; firm; dauntless; undaunted