underwear; undergarment; underclothes; lingerie
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
grown-up (manner, etc.); mature; adult
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
pointing out; identification
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to put on (coat, gown, etc.)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to feel shy; to be bashful; to blush
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
object of romantic interest; potential love interest
outside ...; beyond ...; not included in ...
trust (in); confidence; faith; reliance
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to set (sun); to become dark
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to understand; to make out
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
longed-for; anxiously awaited
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
commerce; trade; business
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
trade fair; exhibition center; instant messenger
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank