cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
here and there; everywhere
in the meanwhile; during the time
to come to one's senses; to calm down
somehow; how; in what way; why; what kind of
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
to tremble; to shiver; to shake
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
(opening of a) wound; cut
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
root; joint; base; crotch
to bend; to turn up; to turn down; to double
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
qualifications; requirements; capabilities
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to have a pungent smell; to have an acrid smell
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to collapse (physically or emotionally); to fall down
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
older sister; lass; young lady
pieces; scraps; disconnected
to use up all one's strength; to die
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in