face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
confidence; trust; faith; credit
dual personality; split personality
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
sweet voice; seductive voice
all; completely; totally; entirely; thoroughly
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
childish; childlike; immature; infantile; puerile
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to have an eye on; to zero in on
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to get completely chilled
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death