a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
intolerable; unbearable; irresistible; tremendous; cannot help (doing); cannot but do
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
then; well; so; well then
virgin; virginity; virgin (e.g. snow); unspoiled; pure
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
look (esp. an angry or upset look); expression
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
classical elegance; antiquity
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
at once; immediately; right now
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
sooner or later; in due time; in due course
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
further; above (that); greater (than that); any more
looks; countenance; facial features; physiognomy
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
finding employment; getting a job
to hinder; to obstruct; to adversely affect
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
consequence; outcome; result; blame; fault
of all (things, people, places, days, etc.)
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
anger; rage; fury; wrath; indignation
exorcism; putting a deadly curse on; cursing to death
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)