difficult to ...; hard to ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
meeting; conference; session; assembly; council; convention
story; tale; talk; discussion
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
willpower; energy; vitality
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
children's song; nursery rhyme
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
selection of music; song selection
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
first time; first; initial
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to wind around; to wrap around; to coil around
suicide attack; kamikaze attack
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)