jpdb beta

dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia

1

grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine

3

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

23

feeling; mood

3

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

4

narrow (blade); slender (figure, build); thin

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

1

barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining

6

to relax; to feel at home

2

(one's) figure; build; physique; style

2

lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily

3

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

2

impassioned speech; fervent speech

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

2

easygoing; optimistic; conceited

1

in the same way; like; likewise; similarly

1

loungewear; comfortable clothing worn at home

1

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)

2

to change (one's clothes)

2

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

5

how much; how many; to what extent

1

nursing; looking after

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

2

various; a variety of; all sorts of; many (different)

2

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

5

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

3

contents; interior; substance; content; (sword) blade

3

dispersion; scattering; spreading out; diffusion

1

working feverishly; strenuous efforts; furious dedication (to a task); (arch.) having dishevelled hair; (arch.) fighting with dishevelled hair

1

in the end; finally; after all; ultimately

4

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

3

robber; mugger; robbery; burglary

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

2

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

20

bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism

1

to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher

8

if one is unlucky; if one is careless

1

dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course

3

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

6

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

11

discipline; training; teaching manners

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

13

such; this sort of; like this

6

well-bred; of good upbringing

1