side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
unfortunate; unhappy; ill-fated; hapless
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to rain incessantly; to downpour
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to comfort; to console; to amuse
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
part of the eyebrow closest to the nose
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head
gesture; movement; action; acting; performance
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
in this way; like this; this (much); so; uh; er
while alive; during one's lifetime
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
anything and everything; just about everything
yearned for; longed for; missed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
nth-year student; nth-year pupil
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
long time; long interval; for quite some time
to hide; to keep to oneself
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to come to like; to become fond of; to fall in love
fault; error; indiscretion; faux pas
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
only; merely; but; no more than
on and after; from ... onward; since