acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
stage fright; social anxiety disorder; social phobia
natural airhead; person prone to making silly mistakes
judging from; on the basis of; from the point of view of
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
private property; personal belongings; personal effects
to raise one's voice; to shout
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
to reserve (for exclusive use); to charter; to book; to lend out completely; to lend out all of (something)
guest spending the night (i.e. at a hotel)
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to rush into; to surge into; to crowd into
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to tell (somebody) to (do something)
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
regular customer; general audience; general public
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
news (from someone); word; letter; tidings; contact
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
calmly; quietly; gently; be quiet!
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to harm; to cause harm to
to become rustic; to be countrified
hot spring district (within a town)
to dress stylishly; to joke; to play on words
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
malice; malicious intent; intent to kill
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
strongly; violently; with all one's strength