lonely; lonesome; solitary; desolate
state of affairs (around you); situation; circumstances
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to point upward; to look upward; to improve
natural; understandable; reasonable; no wonder
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
first experience (of something); first sexual experience
shy; diffident; retiring; reserved
scrotum; testicles; scrotal; (arch.) pinecone; (arch.) pine cone
alternately; by turns; one after the other
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
180 degrees; complete change
to melt (steel, etc.); to liquefy; to soften; to melt (one's heart); to disarm
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
crotch portion (of trousers, panties, etc.)
bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
heart; guts; nerve; central part
light; illumination; glow; lamp; light
to pry; to prize; to prise
to force open; to push open
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
downy hair; down; vellus hair; lanugo
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength