to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to catch sight of; to come into view; to happen to see
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
toilet; restroom; bathroom; lavatory
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
great delight; great satisfaction; rapture
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to surpass; to outstrip; to excel
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
at work; in the midst of work; working
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
(turned out) all right in the end
comfort; consolation; diversion
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
regret; repentance; remorse
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to be partly responsible for; to have a part in; to play a role in
highway; freeway; expressway; motorway
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
no!; no no!; no, not at all
be on your guard!; take care!
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
the person concerned; the person in question; the said person