something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
as long as time allows; whenever one has the time; as time permits
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to complain; to make a complaint
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
does not seem; unlikely; improbable
to encamp; to take up positions
curious onlookers; rubbernecks
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to push aside; to brush aside
direct; immediate; personal; firsthand
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
corridor; hallway; passageway
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
through a wall; on the other side of a wall
reflection; reverberation; reflex; reflexes
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
fellow; guy; thing; object; he; she
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
emotion; feeling; feelings; sentiment
inexpert or untrained eyes
feeling; sense; impression
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
beyond this point; from now on; after this
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
tall figure; high stature