three; three years of age
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
trouble; bother; annoyance
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
good policy; wise policy; best plan
one's heart's desire; one's dearest wish
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
immediately; at once; instantly
to announce; to tell; to sentence; to order
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
right to decide; having say (in a decision)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
approval; acceptance; toleration
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
imposing stance; daunting pose
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
appeal; call for something; request; axiom
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
determination; resolution
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
how; in what way; how about; questionable
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
just because; even if; even though
(in the) same house; (under the) same roof
question of where responsibility lies; issue of where liability lies; question of who is responsible
diligent; absorbed (in something)