age 16 (of a girl); pubescence; age 64 (of a man); breaking of the hymen (during sex); female defloration
to become better; to improve
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; (arch.) last; (arch.) end
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
(several) tens; dozens; scores (of)
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
to melt together; to blend together
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
opening; gap; dried and opened fish; extension
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
standing tall; towering; soaring
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
os uteri; cervical os; orifice of the uterus
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
labour and management; labor and management
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
indecent language; dirty talk
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
circle; "correct"; "good"; *; _; period
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
fury; frenzy; madness; wildness