state of affairs (around you); situation; circumstances
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
having not the slightest idea
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
short distance; short range; short-haul
running as fast as one can
conference room; council room
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
AD; Anno Domini; assistant director (movie, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
program name (television); program identification
peremptorily; willy-nilly; forcibly
sign of life; human presence; humanity; humaneness
emergency staircase; emergency stairs
stairs; stairs at the front of a noh stage
drawing room; parlour; parlor; reception office
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
novice; beginner; starting to run; running off; running away
to have a talk; to tell a story
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
tool; implement; means; furniture
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
same crime; being equally guilty
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
still; yet; more; still more; as ...; like ...
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff