gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
wine and women; sensual pleasures; dissipation
to put on (coat, gown, etc.)
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
sleepy; drowsy; somnolent
(being) off night duty; end of a night shift
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
nap room (in an office, fire station, etc.)
lack of sleep; sleep deprivation
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
fault; error; indiscretion; faux pas
January; first month of the lunar calendar
courtyard; quadrangle; middle court
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
(young) girl; maiden; young lady
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
present condition; existing state; status quo; current state
composition; formation; organization; organisation; compilation
permission; approval; authorization; license
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
recommendation; endorsement
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to need; to demand; to take; to require
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
silence (not speaking); muteness
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is