to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to spend time (on doing something)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
enka; traditional-style Japanese popular ballad; troubadour
for oneself; for one's own sake; on one's own account
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
obstinate; stubborn; headstrong
decision; ruling; award; arbitration
middle of the night; dead of night
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
unexpressed; unspoken; implied; implicit
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
individual; separate; personal; case-by-case
to begin to walk; to set out
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to join hands together; to join forces; to collaborate
interior design; interior; upholstery
store; shop; establishment; restaurant
many; much; plenty; hardly
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
for better or worse; luckily or unluckily
to come to bloodshed; to see bloodshed
glass bottle; glass jar; phial; vial
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
moisturizer; moisturizing lotion
to penetrate; to pervade; to spread
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
trace; tracks; site; remains; scar
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
medicine; drug; chemical (agent); chemicals