key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
breathing of a sleeping person
suddenly; all of a sudden
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
windless; calm; no-wind; quiet (state of affairs); peaceful; stable
since some time ago; for some time; for quite a while
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to raise one's voice; to shout
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
taking refuge; evacuation; backup (of data)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to rain incessantly; to downpour
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
counterattack; counteroffensive; counterblow
to fall from heaven (the sky)
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
group; crowd; flock; herd; bevy; school
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)