performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
autograph; signature; sign; signal; indication
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
three times; thrice; third (interval)
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
sense of loss; feeling of loss
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home
single; solo; solitary; just one; only one
something like ...; something called ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
minority group (party); minority
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
to that extent; to that degree; so much; so
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
further; above (that); greater (than that); any more
completely satisfied; as pleased as can be
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
wish; desire; request; prayer
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
considerable; great; important; significant; a big deal
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
request; favour (to ask); wish; please
boy; son; baby boy; young man
magazine; journal; periodical
trivial; not amounting to much
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)