jpdb beta

naked; bare; uncovered; frank; open; blunt

3

young (animal)

9

newborn; newly born

1

Chun; Coon; Kuhn; Kune

2

good boy; good girl

1

to slip off

1

feeling

1

overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

17

to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through

1

aspiration; volunteering; desire; application

1

accomplice; conspirator; cohort

1

professional killer; hit man

2

expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent

1

to torment; to torture; to afflict; to harrow

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

2

only once

1

snowy; covered in deep snow

1

(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)

1

descendant; progeny; offspring

2

this evening; tonight

1

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended

1

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

critical

2

hey; yo; hi; come on; hey

1

field of flowers; flower garden; flower bed

1

to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone

1

appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)

2

to dish up; to arrange (food) on a plate

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

pork fried with ginger

1

to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred

1

hometown; birthplace

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

2

convenient

2

village

10

Shiretoko

2

400; four hundred

1

everywhere; all over; throughout

3

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

3

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

1

guidance; leadership; leading the way

2

cavity; hollow; cave; hollow

1

from what (I've) seen; given that ...

1

hollow; cavity; hole

8

crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees

2

to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread

2

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

2

camera

1

flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash

2