(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
return to one's country; return to one's hometown
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives
person of common sense; common sense man
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
outside ...; beyond ...; not included in ...
dividing for administrative purposes; partition; division
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
dramatic; exciting; touching; extreme
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
complete change; about-face
pending question; unresolved problem
on the least pretext; at every opportunity; whenever there is a chance; at the drop of a hat
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
red; crimson; scarlet; Red; communist
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
what do you want?; can I help you?
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)