to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to leave behind; to put off; to postpone
change; conversion; transformation; transformation
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
movie theatre; movie theater; cinema
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
like; similar to; something like ...; someone like ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
skill involving the hands; craft
foot technique (in judo, sumo wrestling, etc.); footwork; tricks performed with the feet
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
outward appearance; looks
surely; certainly; without doubt
head; brains; intellect; understanding
war; battle; match; game; competition
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
somehow; how; in what way; why; what kind of
proportion; proportional representation section (of an election)
to compete with; to argue with; to quarrel
highly ridiculous; quite absurd
four (long cylindrical things)