corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
intruder; invader; trespasser; raider
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to take measures; to take steps
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
suspicious behavior; acting suspiciously
to flutter down (of leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
after a short time; in a short while; a short time later
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
front; frontage; facade; main
(made of) stone; stone-built
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
equipment used in a ritual; ritual implement
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
popular name; common name; nickname; alias
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
example; instance; precedent; custom; habit
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
spirit; psyche; god; deity; divinity
spirit power; magical power
kind; sort; type; equal; match; peer
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
direct; immediate; personal; firsthand