tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
national costume; folk costume; native dress; traditional dress
accepted; fully-fledged; clear; respectable
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to be tripped up; to be too drunk to stand
(picture) frame; architrave (of a door, window, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to need; to call for; to require
chance; opportunity; occasion
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
case (container); case (instance, situation); case
Magic Marker; (permanent) marker pen; (indelible) felt-tip pen
autograph; signature; sign; signal; indication
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
having a headache; racking one's brains; troubling over something
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
relaxed; familiar; easy to access; friendly
person with an unhealthy romantic obsession
apron; apron (airport); apron (stage)
simple; plain; modest; frugal; reserved
occurrence; happening; incident; event
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living