departure; leaving; setting off
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to be found; to be discovered
to go out; to go around; to walk about; to roam
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
on and after; from ... onward; since
just because; even if; even though
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to move around; to move about; to get around
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
damply; moistly; clammily; stickily
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
weather forecast; weather report
instability; insecurity; crankiness
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
anxiously; with anxious looks; with anxiety
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to make fun of; to look down on; to make light of
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
one end; an end; part; fragment
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices