cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto); centre (e.g. of learning); center; (government) office; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
tool; implement; means; furniture
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
corridor; hallway; passageway
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to order; to command; to appoint
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to make snide remarks; to put into bad mood
obediently; submissively; readily; slavishly; without protest
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
just because; even if; even though
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
redoing; doing over again
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
to go out and away; to leave
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
at once; immediately; without delay; promptly
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
surroundings; circumference
does not seem; unlikely; improbable
to say; to be pleased to say
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically