to live; to reside; to inhabit
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
role; part; job; assignment
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
misgovernment; misrule; bad government
ringleader; main culprit; main cause; source
someone (important); person of importance
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
such ... as; or some such
stage; step; level; rank; order; stairs
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
imperial villa; royal villa; detached palace
confinement; imprisonment; incarceration
to succeed; to bear fruit
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
surrender of a castle; surrender of a fortress; capitulation of a stronghold
enthronement ceremony; coronation
rank; ranking order; hierarchy
wild enthusiasm; being crazy about
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
(religious) faith; belief; creed
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
the lower classes; the common people
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to change (one's clothes)
coronation ceremony; enthronement
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
tedious; boring; being fed up with
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times