consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
conclusion; decision; end; settlement
murder; killing; murderer
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
the times; the world; society
plaintive; piteous; doleful
great joy; delight; jubilation
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
anything and everything; just about everything
to use up; to exhaust; to wear out
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
travel; trip; journey; excursion; tour
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to become empty; to be emptied
to pile up; to accumulate
to put to use; to make good use of; to exploit
unopened; with an unbroken seal
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
piece (scrap, bit, strip) of paper
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
scenery; scene; landscape
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet