jpdb beta

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

3

to have a cramp

1

novice; beginner; starting to run; running off; running away

1

military doctor; army surgeon

3

fundamental; basic

1

gunshot wound

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

3

cut; gash; incision

1

measure; step; dealing with; medical treatment

1

to thread (e.g. a needle, beads, etc.)

1

decoration; order; medal

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

sewing together; stitching up (a wound); suture

3

scar

1

excuse; explanation

3

originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)

1

incision; operation; section

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

3

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

2

surgeon

2

towards; against; regarding; in contrast with

3

powerful; strong

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

4

cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment

6

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones

4

daughter

1

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

document; papers

2

grim face; angry look

1

one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task

2

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)

3

apology

2

this time; now

5

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

2

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

5

to be worth it; to pay; to be profitable

1

something that will last a lifetime (esp. high-quality products)

1

to call dibs; to establish a claim; (lit.) to spit on (thus preventing others from taking it)

1

numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

3

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

4

to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse

1

jealousy; envy

1

desperate; hopeless

6

settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)

2

doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man

2

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

3

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

2

what; what?; hey!

1