earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
clothing; costume; outfit; garment; dress
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
silence (not speaking); muteness
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to grab at; to clutch; to grapple with
audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
one (thin, flat object); one sheet
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
intelligence agency; secret service
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
manager; controller; chief treasurer; boss (of a gambling den)
beautiful face; good looks; beauty
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
example; instance; precedent; custom; habit
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
right; correct; proper; righteous; just
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
way; method; means; resource; course
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly