sewer; sewer system; sewerage; drain
(flight of) stone steps; stone stairway
to become locked; to lock
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
glossy black hair; green hair
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
subordinate; underling; henchman; minion
leader; chief; head; (another person's) head
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
school; school building; schoolhouse
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
foot (of a mountain or hill); bottom; base
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
successfully; with success
ardour; ardor; passion; fervour; fervor
to not believe one's ears
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
passion; passions; (sexual) desire; craving
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
to pile up; to accumulate; to estimate
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to inflict; to impose (a fine, etc.)
information; experience; observation; seeing and hearing
to yearn (for); to pine (for); to long (for); to be madly in love (with); to be consumed with love (for)
killing two birds with one stone
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
how can (one) do something
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
way to go!; attaboy!; hear, hear!