alone; by oneself; on one's own
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
be considered; be deemed; be thought to be
the person in question; the person themselves; said person
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
name; given name; title; fame; renown; pretext
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
instant; moment; for an instant
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
door; gate; opening; title page
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
oneself; oneself; for oneself; personally
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
by means of; due to; because of; according to
sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
misdeed; wrongdoing; wickedness
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged