the front; honest; upright; decent
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
state of mind; mentality; psychology
difficult to ...; hard to ...
capturing alive (an animal or person); something captured alive
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
simply; merely; only; solely
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
sadistic desires; sadistic feelings
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
open; public; official; overt
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
utility; (actual) profit; actual benefit; material gain
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
great success; huge success
to appear uneasy; to appear anxious
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
exceedingly; extremely; decisively
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
short pause; short interval
thereupon; shortly thereafter
to rage; to fly into a rage; to become furious
goes without saying; needless to say; obvious
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
shudder; shiver; trembling with fear
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)