martial arts demonstration; martial arts training
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
quite; very; 10^48; quindecillion
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
5th day of the month; five days
to paint a picture; to draw a picture
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
delicious; skillful; skilled; expert
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
forum (in an ancient Roman city); form; shape
steering (of a boat); steerage
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
innumerable; countless; numberless
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
disadvantage; handicap; unfavorable position
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
genuinely; sincerely; seriously; really; for real
dispersion; breakup; variance; dispersion
to launch a surprise attack
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
continuation; succession; series; continuous
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to perceive; to grasp (the situation)
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
public square; square; plaza; open space; clearing
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
highest ever; record-high; highest on record
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
to have one's name entered (in a list)
defense; defence; protection
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
selecting a suitable person; personnel selection
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
beyond that point; after that
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to change (one's clothes)