(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
pulsation; pulsatory motion
short distance; close range
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
cartoon; comic; comic strip; manga
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
in a sense; in some way; to an extent
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to check someone's temperature
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
to go by; to cross; to pass by; to flash across
beat; palpitation; pulsation; throbbing
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
healing; soothing; therapy; comfort; solace
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
this time; now; next time; another time; recently; lately
to overflow from something full
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
unworthy; unbecoming; improper
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)