to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to poke fun at; to make fun of; to send up
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
little house; my humble home; snail shell
childhood friend; friend from infancy; old playmate
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
companions; friends; comrades; mates; partners
to live through; to survive
to feel nostalgic for the past; to look back fondly on the old days; to yearn for days gone by
ten; 10; ten years of age
oh; ah; if there is; as for that; that is
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
voting; ballot; poll; vote
general term; generic name
another (person); the other person; one more (person)
remainder; the rest; what is left
other than; excluding; without
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
modesty; humility; being humble