avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
to show signs of ...; to have the appearance of ...
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
(on) horseback; riding a horse
back; rear; background; behind the scenes
neck; head; dismissal (from a job); firing
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
pupil (of the eye); one's eyes
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
filthy; dirty (looking); drab
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
main force; main strength; main effort; primary focus
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
rear; rear unit guard; anchor (man)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
no; you're welcome; not at all; don't mention it
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
soldier; combatant; warrior
one's long-cherished desire
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
name; given name; title; fame; renown; pretext