far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
rank (of troops); file; column; formation
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
before; prior to; ago; the past; before; previously
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to scurry home; to run home; to fly back
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
though; although; be that as it may; nonetheless
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
reaching; attaining; arrival
place; location; room; space; sumo tournament
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
drinking water; potable water
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
watering hole; watering place
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
being dotted about; being scattered; being interspersed
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
toxin; poisonous substance
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
one by one; each; every; at intervals of
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
by means of; due to; because of; according to
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly