how; in what way; by what means
heart sound; cardiac sound
glowing; vehement; highly enthusiastic; passionate; ardent; fervid
conflict; complication; troubles; discord
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to look at; to gaze; to stare at
to feel shy; to be bashful; to blush
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
systematic; regular; routine
breathing of a sleeping person
thinly; slightly; vaguely; a little
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
solitude; loneliness; isolation
escape; flight; running away; elopement; fleeing
journey; route of a journey
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
regular; well-regulated; systematic; orderly
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
straight; directly; voyage; journey; straight road
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to fall completely silent; to become still as death
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
of course; certainly; naturally