duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
tingling; stinging; pungently
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
impressions; thoughts; feelings; reactions
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
to become pale; to turn pale
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
amount; quantity; measuring; weighing
failure; mistake; blunder
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
anxiously; with anxious looks; with anxiety
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
pulsation; pulsatory motion
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
nerve; nerves; sensitivity
excited condition; excited state
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
never mind that; don't worry about that; listen up
systematic; regular; routine
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
continuation; succession; series; continuous
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade