the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; to; toward; to; for; because of
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
about; on; regarding; per; for every
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
by means of; due to; because of; according to
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
(archeological) remains; ruins; relics
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
at; in; at; when; by; with; so
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
strange; odd; peculiar; queer; curious
sense of liberation; feeling of freedom
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
myself; yourself; I; me; you
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
weir; bonds; fetters; ties of obligation
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
position in a game; state of the game; situation; stage; phase
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
time; hour; occasion; case; chance; opportunity