take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to say; to tell; to state; to do
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
web edition; online edition
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
time (three times, each time, etc.); times
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
fate; chance; relationship; tie
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
decisive battle; deciding match; play-off
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
next volume (of a book, comic, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude