thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
I see; that's right; indeed
as usual; as always; as before; as ever; still
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
society; public; community; social studies
to be inherent (in); to reside (in); to be immanent (in); immanence
to a greater or lesser extent (degree); more or less
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to wear a mask; to hide one's true intentions
temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory
to use properly; to use (different things) for different purposes
mask; disguise; guise; mask
elaborate; delicate; exquisite
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
restriction; restraint; limitation; limit
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
personal; individual; private
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
taking something as absolute truth; regarding something as absolute
regarding; in; to; towards; with regards to
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
somewhere; in some respects; in some way
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
literary and military arts; the pen and the sword