at least; at most; (even) just
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
everything; for (to) everything; (in) anything
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
row of houses; every house; each house; all; totally
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
wicked heart; evil design
murder; killing; murderer
to cut into (a conversation); to interject
one arm; one's right-hand man; one's right hand
massacre; annihilation; wholesale slaughter
yakuman; win worth 32000 points (or, if dealer, 48000 points)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to turn against; to become an enemy
to be responsible for; to bear the responsibility of
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
domestic animals; livestock; cattle
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
breathing of a sleeping person
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
carrying voice; well-projected voice
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
generous; magnanimous; open-handed; liberal
even more; still more; further
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
unreasonable request; asking for something unreasonable
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
later on; eventually; afterwards
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
being the sole winner; beating everyone else; winner-take-all; mostly alone; mostly by oneself